Puutarhan runsautta saa vielä hetken ihastella. Katselin huhti-toukokuussa otettuja kuvia, miten tyhjää kaikki olikaan. Mutta kuitenkin syksy on haasteellisin aika puutarhassa (esteettisesti) sillä monet kasvit ovat kauniita vehreinä mutta eivät enää lakastuessaan tai paleltuessaan.. Tällä pihalla kylmät yöt eivät ole saaneet vielä kovin pahaa jälkeä.
It's the last days of green abundance going on in my garden. Nights have been quite cold, but haven't been below 0 celsius degrees yet. Some Dahlias have been damaged a bit, but not much. I think autumn is aesthetically challenging season for a garden when plants are getting wilted and frostbitten.
The Pink annual Salvias are great: they have been blooming for months!
Hollannista suoraan tilasin muutamia sipulikasvilajeja ja lajikkeita joita on Suomesta vaikea saada. Meillä poistettiin tarpeeton sälekaihdin, joten kaiversin niihin nimet, jotta pysyisi talven yli. Permanenttitussi kun tuskin pysyisi...Sieltä täältä kasvien lomasta pilkistää siis valkoisia nimikylttejä.. en vain tiedä miten maltan taas odottaa pitkän talven yli kevääseen?
I ordered some bulbs straight from Holland. Most of them were too rare and I couldn't get them from my country.
...Bulbs...!!!
Toukokuussa hankittu kärhökin päätti vielä tehdä ensimmäiset kukkansa. En ole paneutunut, onko tämä edes oikeasti myöhäinen lajike, mutta kukat minusta vaikuttavat hailakoilta verrattuna tyypilliseen 'Nelly Moser'-lajikkeeseen..
Bought as Clematis 'Nelly Moser', I guess it shouldn't be so light pink..? It's the first blooming ( bought in May)
Clematis 'Nelly Moser'
Loppukesällä otin projektikseni yhden kohdan pihastani, joka oli minua jo pitkään häirinnyt. Nurmikko ja rikkaruohot olivat levinneet tähän "kukkapenkkiin" ja kukat nurmikkoon, joten lopputulos oli erittäin epäsiisti. Lisäksi alue oli täynnä vuohenkellon juuria, jotka ovat pahoja leviämään (ja pahasti vallanneet tiettyjä paikkoja pihallani).
I decided to "handle" this corner a little bit. It was awful (read: unmaintained) mixture of perennials, grass (lawn) and weeds!!
Before... (in the morning)
Ensimmäisenä siirsin osan kasveista pois. Rikkaruohojen nyppiminen ei ollut kovin paha urakka, mutta suurin osa työstä kului mullan puhdistamisessa vuohenkellon juurista. Juuria kertyi pari sangollista! Myös nurmikon puolelta piti poistaa paloja nurmikkoa ja kaivaa maaperästä juuret pois. Samalla rajasin istutusalueen uudelleen hiukan eri muotoiseksi.
First I moved part of the plants, and then I had to weed and cleanse the problematic Campanula roots from the ground. They were among the lawn too!! It was a huge job, but hopefully effective too! I reshaped the lawn borders too.
Getting rid of the Campanula rapunculoides' roots
Aika moni kasvi vaihtoi paikkaa. Vain 3 havua ja 2 pensasta hankin uusina ryhmään, muut kasvit ovat siirtyneet samasta penkistä tai muilta paikoilta. Uudet nurmikon siemenet etualalle.
I bought only 3 conifers and 2 shrubs as new plants. The rest of the plants were replanted. When conifers and shrubs will get bigger and wider, I will reduce some perennial herbs, but for couple of years they will fill the gaps.
... and after (in the afternoon)
